이야기 조각보
사건
북경 팔경의 하나로 새벽달을 구경하는 노구교를 건너 정오에 제독이 내려준 신분증을 가지고 와서 우리 일행에게 조양문을 통과해 북경으로 들어오라고 전달했다. 동악묘에 도착하자 일꾼들이 잔칫상을 준비해놓고 안부를 물으며 차를 대접해주었다. 상사와 부사와 함께 동악묘 안을 구경하고 어두워지자 다른 일행들과 함께 짐을 들고 조양문으로 들어가 옥하교를 건너 회동관에 숙소를 정했다.
번역문 10리를 가서 상건하(桑乾河)에 도착해서 노구교(蘆溝橋)를 건넜다. 이 다리는 원나라 때에 창건하고 명나라에 와서 수리했으니, 바로 북경 팔경(八景)의 하나로서 새벽달을 구경하는 곳이다.
정오에
어둠이 내리기 시작하자 상사와 부사 및 다른 일행들과 함께 짐을 수습하고 조양문으로 들어가 옥하교를 건너 회동관에 숙소를 정하였다.